Photo of business owners discussing federal relief for their business.

Cambios a la ayuda federal en 2021, incluyendo acceso exclusivo a préstamos PPP para pequeñas empresas

Última actualización: 25 de febrero de 2021

La Ley de Asignaciones Consolidadas (CAA, por sus siglas en inglés) de 2021, con un presupuesto de $2.3 billones de dólares que se aprobó el 27 de diciembre de 2020 brindará más ayuda económica a las empresas (y personas) que siguen luchando ante los efectos de la pandemia, a medida que trabajan por la protección de los empleados y se adaptan para atender mejor a sus clientes.

Esta ley es una actualización de la Ley de ayuda, alivio y seguridad económica por el coronavirus (CARES, por sus siglas en inglés) que se aprobó en marzo de 2020 y agrega casi $300 mil millones más para las pequeñas empresas a través del programa de protección de sueldos (PPP), junto con un sinnúmero de ajustes a los programas y procedimientos de la Agencia federal para la pequeña y mediana empresa (SBA).

Una de las principales metas de esta compleja legislación (una de las leyes más extensas en la historia estadounidense) es simplificar el acceso para los millones de dueños de empresas que aún dependen de estos programas.

“Entre más ayuda pueda proveer el gobierno federal, que sea fácil de entender, administrar y que proporcione claridad, mejor será el auxilio para las empresas y comunidades”, dice Amy Friedrich, presidenta de U.S. Insurance Solutions en Principal®.

Este año puede llegar aún más ayuda federal a través de la propuesta del Plan de rescate estadounidense (ver información a continuación para conocer más detalles).

Período de acceso exclusivo a los préstamos PPP para empresas con menos de 20 empleados

Para dar auxilio a las empresas más pequeñas, la Casa Blanca anunció el 22 de febrero un nuevo período de dos semanas en el que solo las empresas con menos de 20 empleados pueden solicitar préstamos PPP.

Pautas:

  • El plazo de solicitud de 14 días a través de la agencia SBA comenzó a las 9 a.m. (hora del este) del 24 de febrero.
  • Esto se aplica tanto a las pequeñas organizaciones sin fines de lucro como a las empresas con fines de lucro.
  • Las empresas más grandes, con 20 o más empleados, aún podrán solicitar préstamos PPP después de este período de dos semanas hasta que el programa general llegue a su vencimiento (31 de marzo de 2021).

Estos cambios específicos en parte son un esfuerzo para dirigir préstamos PPP a empresas pequeñas y de bajos y moderados ingresos (LMI, por sus siglas en inglés). Solo $2.4 mil millones de los $15 mil millones reservados por el Congreso se han distribuidos a los prestatarios pequeños y LMI, según la SBA.

Al anunciar estos cambios, el presidente Joe Biden dijo que 400,000 pequeñas empresas han cerrado desde el comienzo de la pandemia, refiriéndose a ellas como "el fundamento, alma y corazón de nuestras comunidades".

Para profundizar más en la ley CAA, ve nuestro resumen detallado de las nuevas disposiciones de ayuda para empresas (PDF).

Ampliación del acceso a los préstamos PPP y mayores préstamos para los trabajadores autónomos y otros dueños de negocios

El mismo anuncio del 22 de febrero también puso los préstamos PPP al alcance de más empresarios:

  • Trabajadores autónomos: Los propietarios únicos, contratistas independientes y otros trabajadores autónomos se beneficiarán de la corrección al cálculo de préstamos PPP para acceder a cantidades mayores provenientes de un fondo de $1 mil millones reservado para ellos.
  • Personas que hayan sido arrestadas o condenadas por delitos graves distintos al fraude: A menos que actualmente estén en la cárcel o prisión, estos propietarios ahora tendrán acceso a los préstamos PPP.
  • Impago de un préstamo federal para estudiantes: Los dueños de negocios con pagos morosos de préstamos federales para estudiantes ahora podrán acceder a los préstamos PPP.
  • Residentes legales no ciudadanos: Las personas con residencia o visa legal permanente (green card) y otros residentes legales pueden solicitar los préstamos PPP.

Condonaciones de préstamos PPP simplificadas, más gastos aptos de empresas

La Ley CAA actualizó el período de condonación de préstamos PPP: Las empresas pueden elegir un período de entre ocho y veinticuatro semanas.

Condonación simplificada: Para préstamos del PPP de $150,000 y menos, el formulario de una página solo requerirá lo siguiente:

  • La cantidad de empleados que se conservan gracias al préstamo,
  • La cantidad estimada que se gasta en la nómina y
  • La cantidad total del préstamo.

Graphic of a thumbtack. Consejo útil: Conserva los registros de empleo durante cuatro años y otros registros financieros relevantes durante tres años, en caso de que la SBA haga una auditoría.

Nuevos gastos aptos para todos los préstamos del PPP:

  • Pagos de seguros colectivos como parte de los costos de nómina del PPP (seguro de cuidado de la vista, dental, por discapacidad, de vida),
  • Costos de proveedores en contratos existentes y órdenes de compra,
  • Productos perecederos que se hayan comprado en cualquier momento,
  • Equipo de protección personal (PPE), y
  • Gastos de tecnología (como computación en la nube).

Mayor flexibilidad para empresas con menos recursos: Es posible que algunas empresas pequeñas que ya estén en bancarrota ahora puedan acceder a préstamos del PPP.

Algunas empresas pueden tomar un segundo préstamo del PPP

Si bien la ley CAA brinda ayuda directa a las empresas que se perdieron la primera ronda del PPP o la pasaron por alto, también permite que las empresas con dificultades hagan una solicitud de un segundo préstamo hasta el 31 de marzo de 2021. El objetivo de este esfuerzo es ayudar a las empresas más pequeñas con mayores dificultades económicas.

Condiciones:

  • Préstamos previos del PPP: La persona debe usar todo su préstamo PPP original.
  • Empleados: Menos de 300. Los que soliciten el PPP por primera vez en esta ronda pueden tener hasta 500 empleados.
  • Finanzas: Una caída de al menos un 25% de los ingresos brutos en un trimestre de 2020 comparado con 2019.
  • Edad de la empresa: En funcionamiento el 15 de febrero de 2020 o antes.
  • Tipo de empresa: Ahora las empresas sin fines de lucro pueden solicitar el préstamo PPP. Lo mismo sucede con los propietarios únicos, contratistas independientes y las personas que trabajan por cuenta propia. Las asociaciones comerciales (cámaras de comercio, agencias de visitantes) con 300 empleados o menos y cuyo negocio no sea mayor a un 15% de cabildeo también podrían hacer una solicitud.

Cuánto se puede obtener:

  • Fórmula: En general, la cantidad del préstamo es 2.5 veces el promedio de la nómina mensual total (o 3.5 veces para empresas de alimentos y hospedaje) durante los últimos 12 meses o en 2019, hasta $2 millones de dólares. El límite máximo para cualquier sueldo anual individual que se utilice en el cálculo de nómina debe ser $100,000.
  • ¿Qué pasa si la persona devolvió todo o parte de un préstamo PPP en 2020? Entonces puede volver a solicitar un préstamo este año por la cantidad máxima.

Actualizaciones de los Préstamos por daños y catástrofes económicas (EIDL, por sus siglas en inglés)

Fecha límite: Los préstamos EIDL se han reaprovisionado y se han extendido hasta el 31 de diciembre de 2021.

Reglas: Las empresas ya no tienen que restar los avances de EIDL de las condonaciones de préstamos PPP, pero los préstamos EIDL y PPP deben cubrir gastos diferentes.

Subvenciones: Es posible que un adelanto específico por EIDL (de hasta $10,000) esté disponible para las empresas en comunidades de bajos ingresos si previamente recibieron un adelanto por menos de $10,000 o si solicitaron pero no recibieron dinero debido a la falta de fondos del programa.

Graphic of a thumbtack. Consejo útil: Las secciones censales son las que definen a las comunidades de bajos ingresos: La tasa de pobreza de la sección en donde esté ubicada la empresa debe ser de al menos el 20%, o el ingreso familiar promedio no debe ser más del 80% del ingreso familiar promedio en todo el estado o el área metropolitana.

Créditos fiscales por retención de empleados y más

Deducciones fiscales por gastos de comidas: El costo total de una comida de negocios (si la proporciona un restaurante) ahora se puede deducir en 2021 y 2022, que es el doble de la condonación actual del 50%.

Préstamos PPP: Los préstamos PPP condonados no solo no pagan impuestos por sí mismos, sino que además los gastos correspondientes son gastos empresariales deducibles; esto es diferente a como era antes.

Crédito fiscal por retención de empleados: Se extendió hasta el 30 de junio de 2021.

Parámetros más importantes:

  • Tipo de empresa: Las instituciones educativas (institutos de educación superior, universidades) y médicas (hospitales, clínicas) ahora pueden solicitar los préstamos.
  • Fórmula: A partir del 1 de enero de 2021, el crédito máximo para sueldos es de $7,000 por empleado por trimestre. Como condición, las empresas deben haber sufrido un cierre parcial o total debido a una orden de cierre por COVID-19 o al menos una reducción del 20% de los negocios en comparación con el mismo trimestre en 2019.
    • Más de 500 empleados: Los créditos aplican solamente a los sueldos pagados a los empleados que no estén trabajando.
    • 500 empleados o menos: Pueden solicitar el pago del crédito por adelantado. Próximamente habrá más pautas federales.
  • Compatibilidad con PPP: Las personas que han recibido préstamos PPP cumplen con los requisitos si el PPP no pagó los sueldos en cuestión.

Límites a los subsidios de préstamos de la SBA

Límites: La cantidad máxima de préstamo SBA Express se aumentó de $350,000 a $1 millón, hasta el 1 de octubre de 2021. Después de esa fecha, el máximo permanecerá un poco más alto: $500,000.

Subsidios: La ley CAA también extiende la disposición de la ley CARES acerca de que la SBA paga el capital, intereses y cargos de un préstamo durante seis meses, comenzando en la fecha de vencimiento del siguiente pago (o incluso después del final de un período de prórroga de los pagos de un préstamo).

La mayoría de las empresas pueden esperar que esos gastos se les cubran durante tres meses adicionales (para un total de nueve meses), y algunas empresas más pequeñas y con mayores dificultades tendrán cinco meses adicionales de cobertura (para un total de 11 meses, con un límite máximo de $9,000 por mes).

Graphic of a thumbtack. Consejo útil: Para los nuevos préstamos de la SBA aprobados entre febrero de 2021 y septiembre de 2021, la SBA está obligada a pagar el capital y los intereses durante los primeros seis meses (con un límite máximo de $9,000 por mes).

Salvar nuestros escenarios, educación y banda ancha

La parte de “Salvar nuestros escenarios” (save our stages) de la ley CAA, también conocida como Subvención para operadores de locales de espectáculos cerrados, brinda $15 mil millones en subvenciones (con un límite de $10 millones para cada uno en la primera ronda) para lugares de presentaciones con dificultades económicas (como los de música en vivo y teatros), museos y zoológicos para cubrir sus gastos de manera similar al PPP, pero no son adicionales al PPP. Los restaurantes y otros negocios pequeños se benefician de su proximidad a los grandes lugares de eventos y atracciones. Por lo tanto, apoyar a esos lugares para que permanezcan después de la pandemia proporcionará un gran beneficio general.

En el área de educación, $82 mil millones de dólares ($54 mil millones de ellos para escuelas de primaria y secundaria) serán una ayuda para ciertas medidas, como la actualización de los sistemas de ventilación para combatir la pandemia trabajo para el cual se podrá contratar a empresas pequeñas locales.

Hay $7 mil millones de dólares destinados para la ampliación de la banda ancha que beneficiará no solo a los residentes rurales sino también a las empresas y telecomunicaciones en comunidades pequeñas.

La nueva asistencia federal ayuda a los contribuyentes individuales

Cheques de estímulo económico

Los contribuyentes reciben estas cantidades con base en su estado civil y su ingreso bruto ajustado:

$600

Soltero/a

$1,200

Casado/a, con declaración de impuestos conjunta

$600

Por cada hijo menor de 17 años que califique

Este estímulo sin impuestos se comienza a eliminar gradualmente en un 5% por cada $100 de ingreso bruto ajustado más allá de estos límites:

Soltero/a$75,000
Cabeza de familia$112,000
Casado/a, con declaración de impuestos conjunta$150,000

Graphic of a thumbtack. Consejo útil: El ingreso bruto ajustado se basa en la declaración de impuestos de 2019, pero si tu ingreso se redujo en 2020 es posible que puedas reclamar un pago con base en esa razón.

Beneficios de desempleo: La ayuda de $300 más por semana en desempleo (sujeta a impuestos) se extiende hasta el 14 de marzo de 2021 (durante más tiempo en algunos casos). Muchas personas pueden reclamar beneficios durante un máximo de 50 semanas, en lugar de 39. Ahora los estados pueden permitir el sobrepago de beneficios.

Ahorros para el retiro: Ciertos trabajadores en la industria de la construcción ahora pueden empezar a tomar fondos de su retiro mientras siguen trabajando, a partir de los 55 años de edad. La ley CAA también permite a las víctimas de un desastre declarado a nivel federal (no relacionado con COVID-19) tener un mayor acceso a sus ahorros para el retiro (si el plan lo permite) sin la penalización del 10% por retiro anticipado antes de los 59 años y medio de edad. Estas personas también pueden distribuir el pago de impuestos a lo largo de tres años o evitar el impuesto sobre ingresos si devuelven el dinero en un plazo de tres años.

El Plan de rescate estadounidense propone más alivio para las pequeñas empresas

El Plan de rescate estadounidense propuesto, que contempla el uso de $1.9 billones de dólares y se está debatiendo en el Congreso, proporcionaría más pagos directos a los contribuyentes, así como un impulso a los programas de negocios, incluyendo:

  • $25 mil millones para subvenciones de la SBA de hasta $10 millones cada uno para restaurantes, con $5 mil millones reservados para aquellos con menos de $500,000 en ingresos en 2019. Las tres primeras semanas de la subvención priorizarían a los restaurantes propiedad de mujeres, veteranos y "personas social y económicamente desfavorecidas".
  • $15 mil millones más para EIDL. La SBA aprobó $200 mil millones para estos préstamos en 2020.
  • $7.25 mil millones más para préstamos PPP para ayudar a financiar su expansión e incluir a organizaciones sin fines de lucro y editores de noticias digitales.
  • $1.25 mil millones más para la subvención de operadores de locales de espectáculos cerrados.
  • $175 millones para el Programa piloto de orientadores comunitarios (Community Navigators) para ayudar a guiar a las empresas con respecto a las opciones de ayuda ante la COVID-19.

¿Cuál es el siguiente paso?

Esta comunicación se provee solo para propósitos educativos y con el entendimiento de que Principal® no está prestando consejo legal, de contabilidad, de inversiones ni de impuestos. Consulta con un abogado u otros profesionales apropiados sobre todo lo relacionado con las obligaciones y requisitos legales, fiscales, de inversión o de contabilidad.

Los productos de seguros y servicios administrativos del plan se proveen a través de Principal Life Insurance Co. Los valores se ofrecen a través de Principal Securities, Inc., (tel: 800-547-7754, para español, oprime el 1), miembro de la SIPC y/o agentes/corredores independientes. Principal Life y Principal Securities son compañías de Principal Financial Group®, Des Moines, Iowa 50392.

Principal, Principal y el diseño del símbolo y Principal Financial Group son marcas registradas y marcas de servicio de Principal Financial Services, Inc., compañía de Principal Financial Group.