Preparación para el futuro
Personas Hola Futuro Vida y dinero
Ahorros y retiro
Ahorros y retiro Planes de retiro 401(k) y 403(b) Cuenta IRA tradicional Cuenta Roth IRA Traspaso a una cuenta IRA Cuentas individuales de retiro (IRA)
Sobre Principal Financial Group
Información sobre nosotros En el mundo Garantía de protección al cliente Cómo ser un proveedor
políticas
Actividad política Política de la oficina de control de activos extranjeros y contra el lavado de dinero Política contra los actos de corrupción y soborno
Más ayuda
Ayuda con el acceso online a tu cuenta
Personas Centro para asuntos de impuestos Encuentre un formulario para individuos

Encuentre un formulario para individuos

Encuentra el formulario Principal® que necesitas

Aunque muchas de las tareas pendientes con las cuentas de Principal, como actualizar tu dirección o incrementar la tasa de tus contribuciones, pueden efectuarse a través de Internet es posible que algunos de los cambios debas hacerlos completando un formulario y remitiendo la información por correo postal, correo electrónico o fax. Emplea el listado a continuación para dar tus próximos pasos y dar con el formulario que necesitas.

Ver los detalles de la cuenta en Internet

¿Tienes un nombre de usuario para iniciar sesión en Principal? Magnífico: ingresa tu nombre de usuario y contraseña en la página de inicio de sesión y trae a pantalla tu panel de control.

¿Todavía no tienes acceso a Principal? Puedes configurarlo en pocos pasos.

  1. Visita Principal.com. Haz clic en “Log in” (Inicio de sesión), busca esta opción en la esquina superior derecha de la página.
  2. Haz clic en "New User” (Usuario nuevo) “Register here” (Suscríbete aquí), luego, “Individuals” (Personas).
  3. Ingresa tu nombre, apellido, fecha de nacimiento, número de celular y número de identificación (tu número de Seguro Social o un número específico proporcionado por tu empleador) o un código postal. (Usaremos tu número de teléfono para enviarte mensajes de texto o llamar para verificar tu identidad; ver el Paso 5).
  4. Marca la casilla “Acepto hacer transacciones electrónicamente”.
  5. Si tu número de teléfono es el mismo que aparece en nuestros archivos, recibirás un código único por mensajería de texto. De no ser el caso, se te pedirá que verifiques tu identidad contestando algunas preguntas a través de un tercero de confianza.
  6. Crea tu username [nombre de usuario] y password [contraseña] e ingresa tu dirección de email. (Te recomendamos usar un email propio, que conservarás incluso si llegas a cambiar de empleo).
  7. Selecciona y responde tres preguntas de seguridad que emplearemos, de ser necesario verificar tu identidad.
  8. Recibirás una confirmación vía email, pero ya puedes iniciar sesión y ver la información de tu cuenta.

¿Necesitas ayuda para crear o administrar tu cuenta en Internet? Descarga las instrucciones, que también puedes imprimir (PDF).

Revisa el saldo de tu cuenta de ahorros para el retiro o cambia la cantidad de tus aportes

Ingresa a tu cuenta. En tu panel de control, busca la casilla de la izquierda que dice “defined contribution” (contribución definida). Haz clic en el botón “I want to …” (Quiero...) y llega hasta “View the full account” (Ver toda la cuenta). Haz clic en “Contributions,” (Contribuciones), luego, “Manage contributions” (Administrar contribuciones). Puedes ajustar la cantidad de tu contribución en dólares y también la frecuencia de esta.

Descarga la documentación sobre impuestos

¿Tienes una cuenta con Principal.com? Fantástico. Puedes iniciar sesión en tan solo pocos pasos. Primero, haz clic en “My profile” (Mi perfil), en la parte superior derecha de la página. Selecciona la opción “Manage delivery preferences” (Administrar mis preferencias de entrega) y marca la casilla designada para “Tax documents” (Documentos fiscales). Haz clic en el botón de “View terms (PDF)” (ver las condiciones, en formato PDF), selecciona notificación por email (correo electrónico), y selecciona el email al cual enviar las notificaciones. Tus documentos estarían disponibles al día siguiente.

¿Tienes una cuenta en Principal Funds? Inicia sesión en Principal.com y selecciona tu cuenta en Principal Funds. Bajo la opción de "Statements & History” (Estados de cuenta e Historial) selecciona "Statements & Tax Forms” (Estados de cuenta y Formularios fiscales). Haz clic en la pestaña de "Tax Forms" (Formularios fiscales).

¿Todavía no tienes cuenta de principal.com? No te preocupes. Para comenzar, inicia tu sesión en principal.com/login.

Al configurar o actualizar tu cuenta, te recomendamos que uses un email propio permanente, no una cuenta de correo electrónico asociada al trabajo.

Nombrar o cambiar beneficiarios en el 401(k) u otros planes de retiro

Ingresa a tu cuenta. En tu panel de control, haz clic en la casilla de la izquierda, como “contribución definida”. Haz clic en el botón “Quiero...” y llega hasta “Ver toda la cuenta”. Haz clic en “Overview” (Resumen), luego, “Beneficiaries” (Beneficiarios). Puedes agregar o cambiar el beneficiario primario o contingente que aparecen en pantalla.

Si prefieres hacer el cambio de beneficiario mediante un formulario, usa uno de los siguientes formularios para beneficiarios:

Revisa el estado de tu reclamos dentales o de cuidados de la vista o revisa la situación de tus reclamos existentes.

Reclamos por gastos dentales: inicia sesión para conocer la información que aparece en tu panel.

Reclamos por cuidados de la vista (visita vsp.com. Deberás crear una cuenta usando la identificación de afiliación que aparece en tu tarjeta de identificación [no uses el número de tu seguro social]).

Ver los detalles del contrato de renta vitalicia y formularios adicionales potenciales

Ingresa a tu cuenta de Principal para revisar tu panel de control. Haz clic en “Personal summary” (Resumen personal), luego, la casilla del producto “Annuity” (Renta vitalicia).

Introduce un reclamo por seguro de vida

El origen de tu cobertura marca la diferencia cuando se trata de los formularios que debas completar. Selecciona a continuación la opción que mejor describe tu situación.

Opción 1: cuentas con una póliza de seguro de vida colectivo gracias a tu trabajo.

En el caso de las pólizas de seguro de vida, los reclamos pueden presentarse a través del formulario digital en línea para reclamos con la póliza de seguro de vida colectivo del beneficiario.

Formularios adicionales:

Si deseas presentar un reclamo en formato impreso, después de hacer clic en el enlace para abrir el formulario, haz clic en las opciones y descarga el documento en formato PDF para imprimir un formulario en blanco y poder presentarlo por:

Opción 2: la póliza individual de seguro de vida se adquirió con un profesional financiero.

Para iniciar el proceso de tu reclamo accede a los documentos que necesitarás utilizando nuestra herramienta para requisitos de reclamo o descargando el formulario Reclamo individual de seguro de vida.

Si deseas presentar tu reclamo impreso, después de hacer clic en el enlace para abrir el formulario, haz clic en las opciones y descarga el documento en formato PDF para su impresión. Luego, envíalo por:

El tiempo regular de procesamiento, una vez que se reciban todos los requisitos, es de siete a 10 días hábiles. Si tienes preguntas, comunícate con nosotros al 800-331-2213.

Presenta un reclamo de seguro por incapacidad

El origen de tu cobertura hace la diferencia cuando se trata de los formularios que debes completar. Escoge la opción abajo indicada que mejor describa tu situación.

Opción 1: tienes cobertura de seguro por incapacidad a corto y largo plazo a través de tu empleo.

Para reclamos de seguros colectivos de incapacidad por enfermedad, lesión, embarazo o salud mental, primero ingresa en tu cuenta de principal.com y, luego, completa y remite tu formulario de reclamo por incapacidad en línea.

Si deseas presentar un reclamo en formato impreso, después de hacer clic en el enlace para abrir el formulario, haz clic en las opciones y descarga el documento en formato PDF para su impresión en blanco.

El médico también puede completar tu sección del formulario de reclamo en línea por incapacidad o puedes proporcionarle la Declaración del médico tratante.

Presenta los formularios impresos vía:

Opción 2: adquiriste tu propia cobertura individual por incapacidad.

Simplemente descarga y completa los formularios que necesites:

Presentar un reclamo por enfermedad grave

Tú y tu empleador pueden hacer clic en este enlace para completar, firmar y presentar en formato electrónico el formulario de reclamo por enfermedad grave.

Clientes en Nueva York: completa y presenta el Formulario de reclamo por enfermedad especificada.

Necesitarás proporcionarle a tu médico el formulario “Declaración del médico tratante”, que deberá completar y remitir.

Si deseas presentar un reclamo impreso, después de hacer clic en el enlace indicado para abrir el formulario, haz clic en opciones y descarga un formulario en blanco en formato PDF para su impresión. Remite los formularios impresos por:

Presenta un reclamo por accidente

Tú y tu empleador pueden hacer clic en este enlace para completar, firmar y presentar en formato electrónico el Formulario de reclamo por accidente. Necesitarás proporcionarle a tu médico el formulario “Declaración del médico tratante”, que deberá completar y remitir.

Si deseas presentar un reclamo en formato impreso, después de hacer clic en el enlace indicado para abrir el formulario, haz clic en opciones y descarga un formulario en blanco en formato PDF para su impresión. Remite los formularios impresos por:

Introduce un reclamo de indemnización por hospitalización

Para presentar un reclamo por indemnización por hospitalización debes primero ingresar en tu cuenta de principal.com y, luego, completar y remitir el formulario de reclamo en línea.

Si deseas presentar un reclamo en formato impreso, haz clic en este enlace para abrir el formulario de reclamo de indemnización por hospitalización y, a continuación, haz clic en las opciones y descarga el formulario en formato PDF para su impresión.

Presenta los formularios impresos vía:

Presenta un reclamo de Licencia pagada por razones médicas y de familia (Paid Family and Medical Leave o PFML)
Presenta un reclamo por prueba o examen de salud/bienestar

Para presentar un reclamo por prueba o examen de salud/bienestar conforme a la póliza de indemnización por hospitalización, enfermedad grave o accidente, primero inicia sesión en tu cuenta en principal.com y a continuación completa y remite el Formulario de reclamo en línea.

Si deseas presentar un reclamo en formato impreso, haz clic en este enlace para abrir el formulario de reclamo por prueba o examen de salud/bienestar (Wellness/Health Screening Claim form), luego, haz clic en las opciones y descarga el formulario en formato en PDF para su impresión.

Presenta los formularios impresos vía:

Administra o modifica una póliza de seguro de vida individual

Para la compra de la cobertura individual a través de un profesional financiero descarga:

Administra o modifica la póliza de incapacidad

Para una póliza de incapacidad adquirida a través de un asesor financiero, descarga:

Administra y modifica un contrato de renta vitalicia

Para la compra de una póliza de renta vitalicia a través de un profesional financiero, descarga:

Administrar una cuenta de corretaje

Para ver o descargar un prospecto, visita principalam.com/us, haz clic en "Investment products” (productos de inversión) e ingresa el tipo de producto, luego, haz clic en el botón de “Prospecto”.

Administra las opciones para la entrega de fondos de ahorro para el retiro
  • Tus opciones de traspaso (PDF, 402f): ¿Tienes alguna pregunta sobre las reglas para el traspaso de fondos en cuentas IRA? Conoce los aspectos básicos de cómo efectuar un traspaso, cuánto puedes traspasar, cómo pueden los traspasos afectar tus impuestos y más.
  • Conoce tus opciones (PDF): típicamente, hay cuatro opciones en el momento de poder obtener dinero del plan de retiro de un antiguo empleador. Descubre cuáles son las ventajas y desventajas de cada opción.
Restringe el acceso a la Información confidencial sobre tu salud
Administra una cuenta en Principal Funds

Presenta los formularios completados con tu profesional financiero o directamente a Principal Funds. 

Envía los formularios completados a: Principal Funds, P.O. Box 219971, Kansas City, MO 64121-9971
Para entrega al día siguienter: Principal Funds, 430 W 7th St., Ste 219971, Kansas City, MO 64105-1407

Selecciona los formularios a partir de la lista a continuación:

403(b)(7) Custodial Agreement
Para uso con la cuenta existente en Principal Funds 403(b)(7). [Acuerdo de custodia 403(b)(7)]

403(b)(7) Distribution Request
Solicita entrega de fondos de la cuenta 403(b)(7). [Solicitud de acceso a los fondos 403(b)(7)]

Account Application
Abre una cuenta no vinculada al retiro (individual, transferencia o fallecimiento, conjunta, UTMA [siglas en inglés], o empresa de fideicomiso/empresa/Sociedad/otra entidad). (Solicitud de cuenta)

Automatic Exchange Election
Establece un intercambio automático de acciones entre fondos de tu cuenta (Opción de intercambio automático).

Automatic Investment Plan (Plan de inversiones automático).
Establece inversiones de manera automática para tu cuenta de Principal Funds a partir de tu cuenta corriente o cuenta de ahorros.

Beneficial Owner Certification Form (Formulario de certificación del titular del beneficio).
Designa a las personas titulares del beneficio y al contralor de la cuenta de una entidad legal.

Change of Dealer or Investment Representative
Actualiza la información de tu agente/corredor o profesional financiero en tu cuenta. (Cambio de agente o representante de inversiones).

Check Writing Privileges for Money Market Fund (Autorización para la emisión de cheques de una cuenta de fondos del mercado monetario).
Establece una autorización para la emisión de cheques en una cuenta nueva o existente de fondos del mercado monetario de tu cuenta no asociada al retiro.

Cost Basis Election Form (Formulario de opciones en la base de costos).
Modifica las opciones de base de costos en tu cuenta no calificada existente.

Direct Deposit Authorization Form (Formulario de autorización de depósito directo)
Establece un plan de depósito directo para el ingreso automático parcial o total en tu cuenta con Principal Funds de tu sueldo, pagos del Seguro Social o de agencias de gobierno.

Education Savings Account (ESA) Application (Solicitud de Cuenta de ahorros para la educación [ESA, por las siglas en inglés]).
Abre una Cuenta de ahorros de Coverdell para la educación.

ESA Custodial Agreement (IRS Form 5305-EA) (Acuerdo de custodia de una ESA [Formulario del IRS 5305-EA]).
Revisa este documento antes de abrir una Cuenta de ahorros de Coverdell para la educación y retener una copia en tus archivos.

Education Savings Account (ESA) Distribution (Acceso a los fondos de la Cuenta de ahorros para la educación [ESA, por las siglas en inglés]).
Solicita acceso a los fondos de la Cuenta de ahorros de Coverdell para la educación.

Education Savings Account (ESA) Transfer Request (Solicitud de transferencia desde una Cuenta de ahorros para la educación [ESA]).
Transferencia a una Cuenta de ahorros de Coverdell para la educación ESA) desde otra institución a Principal Funds.

Electronic Funds Transfer (Transferencia electrónica de fondos).
Agrega información bancaria de tu cuenta para facilitar las compras y los canjes electrónicos.

IRA 72(t) Distribution
Establece acceso a fondos 72(t) desde tu cuenta tradicional IRA, IRA tipo Roth, SIMPLE IRA o SEP IRA.

IRA Application (Solicitud de cuenta IRA)
Establecer una cuenta IRA tradicional o tipo Roth.

IRA Distribution (Solicitud de acceso a fondos en la cuenta IRA)
Solicita acceso a fondos, incluidas Entrega mínima obligatoria de fondos desde una cuenta tradicional IRA, IRA tipo Roth, SIMPLE IRA o SEP IRA.

IRA Plan Document, Custody Agreement, & Account Disclosure Statement (Documento del plan IRA, Acuerdo de custodia y descargo de responsabilidad de la cuenta).
Revisa este documento antes de abrir una cuenta tradicional IRA, IRA tipo Roth, SIMPLE IRA o SEP IRA y conserva una copia para tus archivos.

IRA Rollover Statement (Estado de cuenta de traspaso de cuenta IRA)
Usa este formulario si quieres traspasar fondos desde un plan calificado o una cuenta IRA (incluidas las pagaderas a tu nombre) a una cuenta IRA en Principal Funds.

IRA Transfer/Direct Rollover Request (Solicitud de traspaso a cuenta IRA/traspaso directo)
Para solicitar un traspaso de fideicomisario a fideicomisario o traspaso de una cuenta tradicional IRA, IRA tipo Roth o un traspaso de una cuenta IRA desde otra institución a Principal Funds.

Legal Name Change (Cambio legal de nombre)
Solicita un cambio legal de nombre en tu cuenta.

Non-IRA Transfer (Transferencia no asociada a una cuenta IRA)
Transferencia de un Certificado de depósito (CD, por las siglas en inglés), fondo mutuo u otras inversiones en Principal Funds no asociadas al retiro.

Non-Qualified Redemption Request (Solicitud de canje no calificado)
Solicita una entrega única de fondos desde una cuenta no asociada al retiro.

Power Of Attorney Affidavit (Declaración jurada de poder notarial)
Para establecer un POA (Power of Attorney o poder notarial) o ratificar anualmente un POA existente.

Principal Diversified Select Real Asset Fund Account Application
Establece una cuenta no asociada al retiro (Individual, Traspaso por fallecimiento, conjunta, UTMA o empresa fideicomisarias/asociación/otra entidad) en el Fondo de activos reales seleccionados de Principal.

Principal Funds Employer Plan - Primary and Secondary Administrator Assignment (Designación del administrador primario y administrador secundario en un Plan del empleador de Principal Funds).
Agrega o actualiza el administrador primario o secundario en tu plan del Centro de servicios del plan del patrocinador.

Qualified Plan Application (Solicitud de Plan calificado).
Para hacer una inversión solamente en el plan de retiro auspiciado por el empleador, como un 401(k), de participación de ganancias o plan de pensión con aportación definida (para uso por los fideicomisarios del Plan).

Qualified Plan Enrollment (Inscripción en un Plan calificado).
Inscríbete en un plan del empleador solo para inversiones, como como un 401(k), de participación de ganancias o plan de pensión con aportación definida (para uso por los fideicomisarios del Plan).

Registration Change (Cambio de inscripción)
Cambia la inscripción en la cuenta no asociada al retiro o transferencia de acciones desde tu cuenta a otra cuenta no asociada al retiro, pero con inscripción distinta.

Required Minimum Distribution (RMD) Request (Solicitud de la entrega de fondos mínima obligatoria o RMD, por las siglas en inglés).
Solicita una entrega de fondos mínima obligatoria de tu cuenta IRA tradicional, SIMPLE IRA, SEP IRA o 403(b)(7).

Retirement Plan Beneficiary (Beneficiario del plan de retiro).
Abre una cuenta IRA heredada o toma fondos de una cuenta IRA heredada existente.

Rights of Accumulation (ROA)/Statement of Intent (SOI) (Derechos de acumulación [ROA, por las siglas en inglés]/Declaración de intenciones (SOI, por las siglas en inglés).
Avísanos de cuentas admisibles bajo régimen de saldos acumulados (ROA) o establece una Declaración de intenciones (SOI).

Roth IRA Conversion Application (Solicitud para la conversión de una cuenta IRA tipo Roth).
Convierte tu cuenta IRA tradicional en una cuenta IRA tipo Roth.

SEP IRA Adoption Agreement (Acuerdo de adopción de un plan SEP IRA)
Establece un plan SEP IRA (para uso de los empleadores).

SEP IRA Application (Solicitud de SEP IRA).
Abre una cuenta SEP IRA (para el uso de los participantes del plan).

SEP IRA Employer Contribution (Contribución del empleador al SEP IRA)
Aporta contribuciones iniciales del empleador para los participantes en un SEP IRA (para uso de los empleadores).

SEP IRA Transfer/Direct Rollover Request (Solicitud de traspaso SEP IRA/traspaso directo).
Traspaso a SEP IRA (o traspaso a un plan calificado) desde otra institución a un SEP IRA con Principal Funds.

SIMPLE IRA Adoption Agreement (IRS Form 5304-SIMPLE) (Acuerdo de aceptación de un plan SIMPLE IRA).
Establece un plan SIMPLE IRA (para uso de los empleadores).

SIMPLE IRA Application (Solicitud de SIMPLE IRA).
Establece una cuenta SIMPLE IRA (para uso de los participantes del plan).

SIMPLE IRA Custodial Agreement (IRS Form 5305-SA) (Acuerdo de custodia SIMPLE IRA [formulario del IRS 5305-SA])
Establece un acuerdo de plan SIMPLE IRA entre empleador y empleado.

SIMPLE IRA Salary Deferral Agreement (Acuerdo de contribuciones salariales con impuestos postergados SIMLE IRA).
Establece o enmienda las contribuciones salariales con impuestos postergados a tu cuenta SIMPLE IRA.

SIMPLE IRA Salary Deferral Contribution (Contribuciones salariales con impuestos postergados SIMLE IRA).
Aporte inicial de las contribuciones del empleador para los participantes del plan SIMPLE IRA (para uso de los empleadores).

SIMPLE IRA Transfer Request (Solicitud de traspaso de SIMPLE IRA).
Traspaso a SIMPLE IRA desde otra institución a Principal Funds.

Systematic Withdrawal Plan (SWP) Request (Solicitud de entrega de fondos sistemático del plan (SWP, por las siglas en inglés).
Establece la entrega de fondos sistemática de tu cuenta no asociada al retiro con Principal Funds a tu cuenta corriente o de ahorros.

Third Party Authorization Form (Authorization for release of records or information) (Formulario de autorización a terceros [Autorización para la divulgación de expedientes o información])
Formulario para autorizar a una persona para que quede listada como Emisor autorizado en una cuenta de Principal Funds, Inc.

Transfer On Death Affidavit (Declaración jurada de traspaso por fallecimiento).
Usa este formulario para traspasar la titularidad de una cuenta existente registrada como un traspaso por fallecimiento.

Transfer On Death Registration Form (Formulario de inscripción para registro de traspaso por fallecimiento).
Establece el registro en cuenta existente de un traspaso por fallecimiento (TOD, por las siglas en inglés).

Trust or Business Authorized Trader Form (Formulario de operador autorizado de fideicomiso o negocio).
Otorga la autorización del acceso a Internet para una cuenta de fideicomiso o de empresa.

Trustee Certification and Indemnification (Certificación e indemnización del fiduciario)
Usa este formulario para certificar a los fideicomisarios de una cuenta de fideicomiso.

Comunícate

Podemos ayudar.

Participantes del plan de retiro:  +1-800-547-7754
Clientes de seguro de vida y discapacidad: +1-800-247-9988
Clientes de fondo mutuo: +1-800-222-5852 

Clientes de rentas vitalicias: 
Rentas vitalicias diferidas: +1-800-852-4450
Rentas vitalicias de ingreso: +1-866-321-9648

Ayuda en español: +1-800-243-1404 
Asistencia en español en Internet

Todos los demás: +1-800-986-3343

O envíanos un correo electrónico.

¿Necesitas ayuda con los reclamos de seguro?

Encuentra respuesta a sus preguntas más frecuentes en Internet. Visita Ayuda con el seguro.